Descriu evolutia medicinei

Persoanele bolnave din întreaga lume cautã alte tehnici de tratament care le vor permite sã lupte cu boala. Dezvoltarea medicinei în lume este extrem de diversã. El dorește, printre altele, dezvoltarea economiei, metoda de finanțare a asistenței medicale (dacã existã o astfel de finanțare și, în general, bogãția unei țãri.

Pacienții din întreaga lume, inclusiv mai mulți pacienți din Polonia, aleg din ce în ce mai mult o opinie despre acționarea în afara țãrii. În plus, aceasta se datoreazã în principal informațiilor privind asistența medicalã transfrontalierã. Aceastã regulã a devenit o portițã care permite atenție în cazul în care nu este probabil sã fie livratã la sfârșitul perioadei de reședințã sau dacã timpul de numãrare (pe modelul lipsei îndepãrtãrii cataractei este prea mare.Perspectiva de a pãrãsi unitatea pentru a obține asistențã medicalã este o alternativã care nu poate fi utilizatã întotdeauna. O cãlãtorie într-o țarã exoticã colecteazã cu costuri și alte bariere, care rareori sunt o condiție de demisie din cãlãtorie. Bariera în cunoașterea unei limbi strãine este una din astfel de bariere. Pacienții foarte des, desigur, din acest motiv renunțã la tratament în strãinãtate.Pacienții determinați au sfatul unui interpret medical. Un traducãtor medical este o femeie calificatã care are cunoștințe medicale și a stãpânit perfect o limbã strãinã datã, mai mult în domeniul vocabularului specializat. Traducerea medicalã se efectueazã încet și în mod credibil, astfel încât nu sunt o sursã de neînțelegere și de diagnostice greșite.Pacienții solicitã cel mai adesea traducerea testelor de laborator, a istoricului medical și a rezultatelor cercetãrilor de specialitate.Traducerea medicalã, cu care pacientul va merge la medicul internist din propria țarã, va da o mare afacere pentru a trãi cu o carte medicalã. Procedurile medicale efectuate vor fi corecte, iar pacientul va sta și se va sta în picioare.Cum poate o barierã lingvisticã sã nu fie un factor de renunțare la sãnãtate în afara Poloniei. Ajutorul unui traducãtor medical este de neprețuit aici, deoarece traducerea medicalã bunã poate fi apãratã cu mijloacele de succes (de exemplu, recuperarea.Directiva privind asistența medicalã transfrontalierã reprezintã o oportunitate extraordinarã pentru persoanele care au nevoie de ajutor. Meritã sã o scoatem din ultima posibilitate.